ฉันอยากรู้ทุกอย่าง

การสังหารหมู่นานกิง

Pin
Send
Share
Send


การสังหารหมู่ที่นานกิงที่รู้จักกันทั่วไปว่า "การข่มขืนนานกิง, "เป็นอาชญากรรมสงครามที่น่าอับอายที่เกิดขึ้นโดยทหารญี่ปุ่นทั้งในและรอบ ๆ เมืองหลวงของจีน, หนานจิงหลังจากนั้นก็ตกลงไปที่จักรวรรดิญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2480 (ในเวลานั้นนานกิงเป็นที่รู้จักในภาษาอังกฤษว่านานกิง ระยะเวลาของการสังหารหมู่นั้นไม่ได้กำหนดไว้อย่างชัดเจนแม้ว่าความรุนแรงจะยังคงอยู่ในช่วงหกสัปดาห์ถัดไปจนถึงต้นเดือนกุมภาพันธ์ 2481

ในระหว่างการยึดครองหนานจิงกองทัพญี่ปุ่นได้กระทำการทารุณต่างๆเช่นการข่มขืนปล้นทรัพย์สินการลอบวางเพลิงและการประหารชีวิตนักโทษเชลยศึกและพลเรือน แม้ว่าการประหารชีวิตจะเริ่มขึ้นภายใต้ข้ออ้างในการกำจัดทหารจีนที่ปลอมตัวเป็นพลเรือน แต่มีชายผู้บริสุทธิ์จำนวนมากที่ถูกระบุว่าจงใจเป็นคู่ต่อสู้ของศัตรูและประหารชีวิตหรือสังหารทันทีเมื่อการสังหารหมู่รวบรวมโมเมนตัม ผู้หญิงและเด็กจำนวนมากถูกฆ่าตายเช่นกันเนื่องจากการข่มขืนและฆาตกรรมเริ่มแพร่หลายมากขึ้น

ขอบเขตของความโหดร้ายถูกถกเถียงกันระหว่างจีนและญี่ปุ่นด้วยตัวเลข1 ตั้งแต่ญี่ปุ่นเรียกร้องหลายร้อยคน 2 สำหรับชาวจีนที่อ้างว่ามีผู้เสียชีวิตจากการสู้รบ 300,000 คน3 นักวิจัยชาวญี่ปุ่นจำนวนหนึ่งคิดว่า 100,000-200,000 คนเป็นมูลค่าโดยประมาณ4 ประเทศอื่น ๆ มักจะเชื่อว่ามีผู้เสียชีวิตอยู่ระหว่าง 150,000-300,000 5 หมายเลขนี้ถูกประกาศใช้ครั้งแรกในเดือนมกราคม 1938 โดย Harold Timperly นักข่าวในประเทศจีนระหว่างการโจมตีของญี่ปุ่นตามรายงานจากพยานร่วมสมัย แหล่งข้อมูลอื่น ๆ รวมถึงหนังสือที่ประสบความสำเร็จทางการค้าของ Iris Chang การข่มขืนนานกิง ยังส่งเสริม 300,000 คนเป็นผู้เสียชีวิต

ในขณะที่รัฐบาลญี่ปุ่นยอมรับว่าเหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้น แต่ชาวญี่ปุ่นชาตินิยมบางคนแย้งส่วนหนึ่งใช้การอ้างของกองทัพญี่ปุ่นในศาลทหารนานาชาติสำหรับตะวันออกไกลว่าผู้เสียชีวิตเป็นทหารในธรรมชาติและไม่เคยเกิดความโหดร้ายของพลเรือนเลย การอ้างสิทธิ์นี้ได้รับการข้องแวะโดยตัวเลขต่าง ๆ อ้างถึงข้อความที่ไม่ใช่ภาษาจีนที่ศาลพยานอื่นและจากหลักฐานภาพถ่ายและโบราณคดีที่การเสียชีวิตของพลเรือนเกิดขึ้น นำเสนอความสัมพันธ์จีน - ญี่ปุ่นและความสัมพันธ์ญี่ปุ่นกับส่วนที่เหลือของภูมิภาคเอเชียตะวันออก - มีความซับซ้อนโดยการรวบรวมประวัติศาสตร์ของประเทศเหล่านี้กับการกระทำของญี่ปุ่นก่อนและระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง

ประวัติความเป็นมา

การรุกรานของจีน

ในเดือนสิงหาคมปี 1937 ในช่วงกลางของสงครามชิโน - ญี่ปุ่นครั้งที่สองกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นได้เผชิญกับการต่อต้านที่แข็งแกร่งและได้รับบาดเจ็บจำนวนมากในการรบที่เซี่ยงไฮ้ การสู้รบเป็นไปอย่างนองเลือดเพราะทั้งสองฝ่ายต่างก็ทรุดโทรมลงจากการขัดสีในการต่อสู้แบบเผชิญหน้า

ในวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2480 ฮิโระชิโตยอมรับข้อเสนอส่วนตัวของกองทัพในการยกเลิกข้อ จำกัด ของกฎหมายระหว่างประเทศในการปฏิบัติต่อนักโทษจีน คำสั่งนี้ยังแนะนำให้เจ้าหน้าที่ของเจ้าหน้าที่หยุดใช้คำว่า "เชลยศึก"6

ระหว่างทางจากเซี่ยงไฮ้ถึงหนานจิงทหารญี่ปุ่นได้กระทำการทารุณโหดร้ายมากมายแสดงให้เห็นว่าการสังหารหมู่ที่นานกิงไม่ใช่เหตุการณ์ที่โดดเดี่ยว7 เหตุการณ์ที่โด่งดังที่สุดคือ "การประกวดเพื่อฆ่าคน 100 คนด้วยดาบ"

ในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายนชาวญี่ปุ่นได้จับเซี่ยงไฮ้ด้วยความช่วยเหลือจากการทิ้งระเบิดทางอากาศและทางอากาศ สำนักงานใหญ่ของเจ้าหน้าที่ในโตเกียวตัดสินใจที่จะไม่ขยายสงครามเนื่องจากการบาดเจ็บล้มตายจำนวนมากและขวัญกำลังใจต่ำของทหาร

เข้าหาหนานจิง

ในขณะที่กองทัพญี่ปุ่นเข้ามาใกล้เมืองหนานจิงมากขึ้นพลเรือนจีนก็หลบหนีเข้าไปในเมืองและกลุ่มทหารจีนก็เข้ามามีส่วนร่วมในการรณรงค์ทำลายโลกดินเผาเพื่อมุ่งทำลายสิ่งใดก็ตามที่อาจเป็นประโยชน์ต่อกองทัพญี่ปุ่นที่บุกเข้ามา เป้าหมายภายในและภายนอกกำแพงเมือง - เช่นค่ายทหารบ้านส่วนตัวกระทรวงคมนาคมของจีนป่าไม้และแม้กระทั่งหมู่บ้านทั้งหมด - ถูกเผาให้เป็นเถ้าถ่านโดยมีมูลค่าประมาณ 20 ถึง 30 ล้านเหรียญสหรัฐ (2480)8

วันที่ 2 ธันวาคมจักรพรรดิโชวะได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหนึ่งในลุงของเขาเจ้าชายอาซากะในฐานะผู้บัญชาการของการบุกรุก เป็นการยากที่จะพิสูจน์ว่าในฐานะสมาชิกคนหนึ่งของราชวงศ์อาซากะมีสถานะเหนือกว่านายพลอิวาเนะมัตซุยผู้บัญชาการอย่างเป็นทางการในตำแหน่งหัวหน้า แต่ก็เห็นได้ชัดว่าในฐานะเจ้าหน้าที่ระดับสูงเขามีอำนาจเหนือผู้บังคับบัญชาหน่วยงาน นาวาตรี Kesago Nakajima และ Heisuke Yanagawa

เขตปลอดภัยหนานจิง

ชาวตะวันตกจำนวนมากอาศัยอยู่ในเมืองในเวลานั้นทำการค้าขายหรือเที่ยวมิชชันนารีกับกลุ่มศาสนาต่างๆ เมื่อกองทัพญี่ปุ่นเริ่มทำการทิ้งระเบิดที่เมืองหนานจิงชาวตะวันตกส่วนใหญ่และนักข่าวทั้งหมดก็หนีไปยังประเทศของตนยกเว้น 22 คน นักธุรกิจซีเมนส์ John Rabe (สันนิษฐานว่าเป็นเพราะสถานะของเขาในฐานะนาซีและสนธิสัญญาต่อต้านองค์การคอมมิวนิสต์สากลระหว่างญี่ปุ่น - ญี่ปุ่น) อยู่ข้างหลังและจัดตั้งคณะกรรมการขึ้นเรียกว่าคณะกรรมการระหว่างประเทศเขตปลอดภัยหนานจิง Rabe ได้รับเลือกเป็นผู้นำ คณะกรรมการนี้จัดตั้งเขตปลอดภัยหนานจิงในเขตตะวันตกของเมือง รัฐบาลญี่ปุ่นตกลงที่จะไม่โจมตีส่วนต่าง ๆ ของเมืองที่ไม่มีทหารจีนและสมาชิกของคณะกรรมการระหว่างประเทศเพื่อเขตปลอดภัยหนานจิงพยายามเกลี้ยกล่อมให้รัฐบาลจีนย้ายกองกำลังทั้งหมดออกจากพื้นที่

ชาวญี่ปุ่นเคารพเขตดังกล่าว ไม่มีกระสุนเข้ามาในส่วนของเมืองที่นำไปสู่การยึดครองของญี่ปุ่นยกเว้นกระสุนนัดไม่กี่นัด ในช่วงความโกลาหลหลังจากการโจมตีของเมืองบางคนถูกฆ่าตายในเขตปลอดภัย แต่ความโหดร้ายในส่วนที่เหลือของเมืองนั้นยิ่งใหญ่กว่าทุกบัญชี

บุกโจมตีเมือง

Iwane Matsui เข้าสู่หนานจิง

ในวันที่ 7 ธันวาคมกองทัพญี่ปุ่นได้ออกคำสั่งให้กองกำลังทั้งหมดแจ้งว่าเนื่องจากการครอบครองเงินทุนต่างประเทศเป็นเหตุการณ์ที่ไม่เคยเกิดขึ้นสำหรับกองทัพญี่ปุ่นทหารเหล่านั้นที่ "กระทำการใด ๆ ที่ผิดกฎหมาย" "ดูหมิ่นกองทัพญี่ปุ่น" "หรือ" ทำให้เกิดไฟไหม้ได้ถึงแม้จะเป็นเพราะความประมาทของตน "ก็จะถูกลงโทษอย่างรุนแรง9 ทหารญี่ปุ่นยังคงเดินหน้าต่อไปฝ่าฝืนแนวต้านสุดท้ายของจีนและเดินทางมาถึงนอกกำแพงเมืองนานกิงเมื่อวันที่ 9 ธันวาคมตอนเที่ยงทหารทิ้งใบปลิวเข้ามาในเมืองเพื่อกระตุ้นการยอมจำนนของหนานจิงภายใน 24 ชั่วโมง8

กองทัพญี่ปุ่นที่แข็งแกร่งหนึ่งล้านแข็งแกร่งเอาชนะชางชูได้แล้ว เราได้ล้อมเมืองหนานจิง ... กองทัพญี่ปุ่นจะไม่แสดงความเมตตาต่อผู้ที่ต่อต้านการปฏิบัติต่อพวกเขาอย่างรุนแรง แต่จะไม่ทำร้ายพลเรือนผู้บริสุทธิ์หรือบุคลากรทางทหารจีนที่ไม่แสดงความเกลียดชัง มันเป็นความปรารถนาอย่างแรงกล้าของเราที่จะอนุรักษ์วัฒนธรรมเอเชียตะวันออก หากกองกำลังของคุณยังคงสู้รบสงครามในหนานจิงคงหนีไม่พ้น วัฒนธรรมที่ยืนยงมาเป็นพันปีจะลดลงจนกลายเป็นเถ้าถ่านและรัฐบาลที่ผ่านมาเป็นเวลาสิบปีจะหายไปในอากาศ หัวหน้าผู้บัญชาการทหารคนนี้ออกตั๋วให้กองทัพของคุณในนามของกองทัพญี่ปุ่น เปิดประตูสู่หนานจิงอย่างสงบสุขและปฏิบัติตามคำแนะนำต่อไปนี้

ชาวญี่ปุ่นรอคำตอบ เมื่อไม่มีทูตจีนมาถึงก่อน 13.00 น. วันรุ่งขึ้นนายพลมัตซุยอิวาเนะออกคำสั่งให้ใช้หนานจิงโดยใช้กำลัง ในวันที่ 12 ธันวาคมหลังจากการโจมตีของญี่ปุ่นสองวันภายใต้การยิงปืนใหญ่และการทิ้งระเบิดทางอากาศนายพลถังเฉิงจิสั่งให้คนของเขาล่าถอย สิ่งที่ตามมาคือความโกลาหล ทหารจีนบางคนถอดเสื้อผ้าของพลเรือนออกไปด้วยความพยายามที่จะผสมผสานและทหารหลายคนถูกยิงที่ด้านหลังโดยสหายของพวกเขาขณะที่พวกเขาพยายามหนี8 ผู้ที่ทำมันออกมานอกกำแพงเมืองก็หนีไปทางเหนือสู่แม่น้ำแยงซีเพื่อพบว่าไม่มีภาชนะเหลืออยู่เลย บางคนก็กระโดดลงไปในน้ำหน้าหนาวแล้วจมน้ำตาย

เมื่อวันที่ 13 ธันวาคมญี่ปุ่นเข้าสู่เมืองหนานจิงที่มีกำแพงล้อมรอบ

ความโหดร้ายเริ่มต้นขึ้น

ผู้เห็นเหตุการณ์เล่าว่าจากช่วงเวลาที่ระบุว่าในช่วงหกสัปดาห์หลังจากการล่มสลายของหนานจิงทหารญี่ปุ่นหมั้นในการข่มขืนฆาตกรรมโจรกรรมและลอบวางเพลิง บัญชีที่น่าเชื่อถือที่สุดมาจากชาวต่างชาติที่เลือกที่จะอยู่ข้างหลังเพื่อปกป้องพลเรือนจีนจากอันตรายบางอย่างรวมถึงสมุดบันทึกของ John Rabe และ Minnie Vautrin คนอื่น ๆ รวมถึงคำให้การของบุคคลที่หนึ่งของผู้รอดชีวิตจากการสังหารหมู่ที่นานกิง ยังมีอีกมากที่ถูกรวบรวมจากรายงานพยานของนักข่าวทั้งตะวันตกและญี่ปุ่นรวมถึงสมุดบันทึกภาคสนามของบุคลากรทางทหารบางคน John Magee นักเผยแผ่ศาสนาชาวอเมริกันคนหนึ่งอยู่ด้านหลังเพื่อจัดทำสารคดีภาพยนตร์ขนาด 16 มม. และภาพถ่ายมือแรกของการสังหารหมู่ที่นานกิง ภาพยนตร์เรื่องนี้เรียกว่าภาพยนตร์จี มันมักจะอ้างว่าเป็นหลักฐานสำคัญของการสังหารหมู่ที่นานกิง นอกจากนี้แม้ว่าทหารผ่านศึกญี่ปุ่นบางคนยอมรับว่ามีส่วนร่วมในความโหดร้ายในหนานจิง แต่ชิโระอาซุมะที่โดดเด่นที่สุดก็ยอมรับพฤติกรรมทางอาญา

ทันทีหลังจากการล่มสลายของเมืองกลุ่มชาวต่างชาติที่เป็นหัวหน้าโดย John Rabe ได้จัดตั้งคณะกรรมการระหว่างประเทศ 15 คนเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายนและดึงเขตปลอดภัยหนานจิงขึ้นมาเพื่อปกป้องชีวิตพลเรือนในเมืองซึ่งประชากรวิ่งจาก 200,000 ถึง 250,000 มีแนวโน้มว่าผู้เสียชีวิตจากพลเรือนจะสูงขึ้นหากไม่ได้สร้างที่ปลอดภัยนี้ Rabe และมิชชันนารีชาวอเมริกัน Lewis S. C. Smythe เลขานุการคณะกรรมการระหว่างประเทศซึ่งเป็นศาสตราจารย์ด้านสังคมวิทยาที่มหาวิทยาลัยหนานจิงบันทึกความโหดร้ายของกองทัพญี่ปุ่นและยื่นรายงานการร้องเรียนต่อสถานทูตญี่ปุ่น

ข่มขืน

เมื่อคืนที่ผ่านมามีเด็กผู้หญิงสามสิบคนจากโรงเรียนสอนภาษาและวันนี้ฉันได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับผู้หญิงที่ถูกพรากไปจากบ้านเมื่อคืนที่ผ่านมาหนึ่งในเด็กหญิงอายุ 12 ปี…. คืนนี้มีรถบรรทุกคันหนึ่งวิ่งผ่านซึ่งมีเด็กหญิงแปดหรือสิบคนและเมื่อผ่านไปพวกเขาก็ร้องเรียก "Jiu ming! Jiu ming!" (- บันทึกชีวิตของเรา) (ไดอารี่ของ Minnie Vautrin, 16 ธันวาคม 2480)มันเป็นเรื่องที่น่ากลัวมาก ฉันไม่รู้ว่าจะเริ่มต้นหรือจบอย่างไร ฉันไม่เคยได้ยินหรืออ่านถึงความโหดร้ายเช่นนี้เลย ข่มขืน: เราประเมินอย่างน้อย 1,000 รายต่อคืนและต่อวัน ในกรณีที่มีการต่อต้านหรืออะไรก็ตามที่ดูเหมือนว่าไม่อนุมัติจะมีการแทงด้วยดาบปลายปืนหรือกระสุน (James McCallum, จดหมายถึงครอบครัวของเขา, 19 ธันวาคม 2480)

ศาลทหารระหว่างประเทศแห่งตะวันออกไกลระบุว่าผู้หญิง 20,000 คน (และอาจมากถึง 80,000 คน) ถูกข่มขืน - อายุตั้งแต่ทารกจนถึงผู้สูงอายุ (อายุ 80 ปี) มีการข่มขืนบ่อยครั้งในที่สาธารณะในระหว่างวันบางครั้งต่อหน้าคู่สมรสหรือสมาชิกในครอบครัว จำนวนมากของพวกเขาถูกจัดระบบในกระบวนการที่ทหารจะค้นหาแบบ door-to-door สำหรับหญิงสาวที่มีผู้หญิงหลายคนถูกจับเป็นเชลยและแก๊งข่มขืน พวกผู้หญิงถูกฆ่าตายทันทีหลังจากถูกข่มขืน ตามคำให้การของผู้หญิงบางคนถูกบังคับให้ค้าประเวณีทางทหารเพื่อปลอบใจผู้หญิง มีแม้แต่เรื่องราวของกองทหารญี่ปุ่นที่บังคับให้ครอบครัวกระทำการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้อง10 ลูกชายถูกบังคับให้ข่มขืนแม่ของพวกเขาพ่อถูกบังคับให้ลูกสาวข่มขืน หญิงตั้งครรภ์คนหนึ่งที่ถูกแก๊งข่มขืนโดยทหารญี่ปุ่นให้กำเนิดเพียงไม่กี่ชั่วโมงต่อมา เด็กแข็งแรงสมบูรณ์11 พระที่เคยประกาศว่าชีวิตของคนโสดถูกบังคับให้ข่มขืนผู้หญิงเพื่อความบันเทิงของญี่ปุ่น10 คนจีนถูกบังคับให้มีเพศสัมพันธ์กับศพ ความต้านทานใด ๆ จะได้พบกับการดำเนินการสรุป ในขณะที่การข่มขืนเกิดขึ้นทันทีหลังการล่มสลายของเมืองมันยังคงดำเนินต่อไปในช่วงระยะเวลาของการยึดครองของญี่ปุ่น

ฆาตกรรม

การสังหารหมู่ชาวจีนที่ Hsuchow

ชาวต่างชาติหลายคนในหนานจิงในเวลานั้นได้บันทึกประสบการณ์ของพวกเขากับสิ่งที่เกิดขึ้นในเมือง:

Robert Wilson ในจดหมายของเขาถึงครอบครัวของเขา: การสังหารพลเรือนนั้นน่ากลัว ฉันสามารถไปที่หน้าบอกเล่ากรณีของการข่มขืนและความโหดร้ายเกือบเกินความเชื่อ ศพสองดาบปลายปืนเป็นผู้รอดชีวิตเพียงหนึ่งในเจ็ดคนทำความสะอาดถนนที่กำลังนั่งอยู่ในสำนักงานใหญ่ของพวกเขาเมื่อทหารญี่ปุ่นเข้ามาโดยไม่มีการเตือนหรือเหตุผลและฆ่าคนห้าคนในจำนวนนั้นและบาดเจ็บทั้งสองที่พบทางไปโรงพยาบาล 12

John Magee ในจดหมายของเขาถึงภรรยาของเขา: พวกเขาไม่เพียง แต่ฆ่านักโทษทุกคนที่พบ แต่ยังเป็นพลเมืองสามัญจำนวนมากทุกยุคทุกสมัย…. เมื่อวันก่อนเมื่อวานนี้เราเห็นคนอนาถาคนหนึ่งถูกฆ่าตายใกล้บ้านที่เราอาศัยอยู่13

Robert Wilson ในจดหมายอีกฉบับถึงครอบครัวของเขา: พวกทหารญี่ปุ่นโจมตีเด็กน้อยหนึ่งคนฆ่าเขาและฉันใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงครึ่งในการปะทุเด็กชายตัวน้อยแปดคนที่มีบาดแผลห้าดาบปลายปืนรวมทั้งที่เจาะท้องของเขาส่วนหนึ่งของ omentum อยู่ด้านนอกช่องท้อง 14

ทันทีหลังจากการล่มสลายของเมืองทหารญี่ปุ่นได้เริ่มทำการค้นหาอดีตทหารซึ่งมีชายหนุ่มหลายพันคนถูกจับกุม หลายคนถูกนำตัวไปที่แม่น้ำแยงซีที่ซึ่งพวกเขาถูกยิงด้วยปืนกลดังนั้นร่างกายของพวกเขาจะถูกพาไปที่เซี่ยงไฮ้ มีรายงานว่ามีคนอื่นใช้สำหรับการฝึกดาบปลายปืนอยู่ Decapitation เป็นวิธีการฆ่าที่ได้รับความนิยมในขณะที่การฝึกฝนอย่างรุนแรงรวมถึงการเผาไหม้การตอกไม้การฝังศพและการใช้ลิ้น บางคนพ่ายแพ้ต่อความตาย ชาวญี่ปุ่นยังประหารคนเดินถนนหลายแห่งโดยสรุปโดยปกติภายใต้ข้ออ้างว่าพวกเขาอาจเป็นทหารที่ปลอมตัวในชุดพลเรือน

คนหลายพันคนถูกนำตัวออกไปและถูกประหารชีวิตในการขุดที่รู้จักกันในนาม "คูน้ำแร่หมื่นแห่ง" ร่องลึกยาวประมาณ 300 ม. และกว้าง 5 ม. เนื่องจากยังไม่มีการบันทึกข้อมูลการประมาณจำนวนเหยื่อที่ถูกฝังในคูจาก 4,000 ถึง 20,000 อย่างไรก็ตามนักวิชาการและนักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่พิจารณาว่าเป็นเหยื่อราว 12,000 คน15

ผู้หญิงและเด็กไม่รอดพ้นจากความน่าสะพรึงกลัวของการสังหารหมู่ บ่อยครั้งที่ทหารญี่ปุ่นกรีดหน้าอกถอดชิ้นส่วนออกหรือในกรณีของสตรีมีครรภ์ให้ผ่ามดลูกแล้วเปิดทารกในครรภ์ออก พยานจำทหารญี่ปุ่นโยนลูกขึ้นไปในอากาศและจับพวกเขาด้วยดาบปลายปืน หญิงตั้งครรภ์มักเป็นเป้าหมายของการฆาตกรรมเนื่องจากพวกเขามักจะถูกดาบปลายปืนอยู่ในท้องบางครั้งหลังจากถูกข่มขืน15 ผู้หญิงหลายคนถูกข่มขืนอย่างไร้ความปราณีก่อนฆ่าแล้ว รายละเอียดฉากที่เกิดขึ้นจริงของการสังหารหมู่นี้ได้รับการแนะนำในภาพยนตร์สารคดีของภาพยนตร์เรื่อง "The Battle of China"

รัฐบาลโคโนะตระหนักดีถึงความโหดร้าย วันที่ 17 มกราคมรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ Koki Hirota ได้รับโทรเลขที่เขียนโดย แมนเชสเตอร์การ์เดี้ยน ผู้สื่อข่าว H. J. Timperley ถูกขัดขวางโดยรัฐบาลยึดครองในเซี่ยงไฮ้ ในโทรเลขนี้ Timperley เขียนว่า:

"นับตั้งแต่กลับมา (จนถึง) เซี่ยงไฮ้ (ก) ไม่กี่วันที่ผ่านมาฉันตรวจสอบรายงานความโหดร้ายที่กระทำโดยกองทัพญี่ปุ่นในหนานจิงและที่อื่น ๆ บัญชีวาจา (จาก) พยานตาและจดหมายที่เชื่อถือได้จากบุคคลที่มีความน่าเชื่อถือ นั้น) กองทัพญี่ปุ่นประพฤติตนและ (เป็น) ดำเนินการต่อ (ใน) ประพฤติตัวใน (a) เตือนความจำแฟชั่น (ของ) อัตติลา (และ) ฮันส์ของเขา (ไม่) น้อยกว่าสามแสนพลเรือนพลเรือนจีนสังหารสังหารหลายราย (ใน) เลือดเย็น "

การโจรกรรมและการลอบวางเพลิง

คาดว่ามากถึงสองในสามของเมืองที่ถูกทำลายอันเป็นผลมาจากการลอบวางเพลิง ตามรายงานทหารญี่ปุ่นได้เผาอาคารที่สร้างขึ้นใหม่ของรัฐบาลรวมถึงบ้านของพลเรือนจำนวนมาก มีการทำลายอย่างมากในพื้นที่ที่อยู่นอกกำแพงเมือง ทหารปล้นจากคนจนและคนรวยเหมือนกัน การขาดการต่อต้านจากกองทหารจีนและพลเรือนในหนานจิงหมายความว่าทหารญี่ปุ่นมีอิสระที่จะ "แบ่ง" สิ่งของมีค่าของเมืองได้ตามที่เห็นสมควร สิ่งนี้ทำให้เกิดการปล้นสะดมและการลักขโมยอย่างกว้างขวาง นายพลมัตซุยอิวาเนะได้รับผลงานศิลปะมูลค่า 2,000,000 เหรียญสหรัฐซึ่งถูกขโมยมาจากนายธนาคารเซี่ยงไฮ้

ประมาณการผู้เสียชีวิต

มีการถกเถียงอย่างมากเกี่ยวกับขอบเขตของความโหดร้ายของสงครามในหนานจิงโดยเฉพาะเกี่ยวกับการประเมินผู้เสียชีวิต ประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการคำนวณจำนวนผู้เสียหายส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับคำจำกัดความของการอภิปรายเกี่ยวกับขอบเขตทางภูมิศาสตร์และระยะเวลาของเหตุการณ์รวมถึงคำนิยามของคำว่า "เหยื่อ"

ช่วงและระยะเวลา

มุมมองเชิงอนุรักษ์นิยมมากที่สุดคือพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ของเหตุการณ์ควร จำกัด อยู่เพียงไม่กี่ตารางกิโลเมตรของเมืองที่รู้จักกันในชื่อเขตปลอดภัยที่ซึ่งพลเรือนมารวมตัวกันหลังจากการบุกโจมตี นักประวัติศาสตร์ชาวญี่ปุ่นหลายคนยึดความจริงที่ว่าในระหว่างการโจมตีของญี่ปุ่นมีประชากร 200,000-250,000 คนในหนานจิงตามรายงานของ John Rabe เพื่อยืนยันว่าประมาณการของ PRC ที่มีผู้เสียชีวิต 300,000 คนนั้นเป็นการพูดเกินจริงมากมาย

อย่างไรก็ตามนักประวัติศาสตร์หลายคนรวมถึงพื้นที่ขนาดใหญ่กว่ารอบเมือง รวมถึงเขต Xiaguan (ชานเมืองทางตอนเหนือของเมืองหนานจิงขนาดประมาณ 31 ตารางกิโลเมตร) และพื้นที่อื่น ๆ ในเขตชานเมืองของเมืองประชากรของหนานจิงส่วนใหญ่นั้นทำงานอยู่ระหว่าง 535,000 ถึง 635,000 ก่อนการยึดครองของญี่ปุ่น16 นักประวัติศาสตร์บางคนยังรวมถึงหกมณฑลรอบ ๆ หนานจิงที่รู้จักกันในเขตเทศบาลเมืองหนานจิงพิเศษ

ระยะเวลาของเหตุการณ์ถูกกำหนดโดยสภาพทางภูมิศาสตร์โดยที่ญี่ปุ่นก่อนเข้าสู่พื้นที่ การต่อสู้ของหนานจิงสิ้นสุดวันที่ 13 ธันวาคมเมื่อหน่วยงานของกองทัพญี่ปุ่นเข้าสู่เมืองหนานจิงที่มีกำแพงล้อมรอบ ศาลอาชญากรรมสงครามโตเกียวกำหนดช่วงเวลาของการสังหารหมู่ต่อไปอีกหกสัปดาห์ การประเมินแบบอนุรักษ์นิยมมากขึ้นกล่าวว่าการสังหารหมู่เริ่มต้นในวันที่ 14 ธันวาคมเมื่อกองทหารเข้าสู่เขตปลอดภัยและใช้เวลาหกสัปดาห์ นักประวัติศาสตร์ที่กำหนดการสังหารหมู่นานกิงว่าเริ่มต้นตั้งแต่เวลาที่กองทัพญี่ปุ่นเข้าสู่มณฑลเจียงซูผลักดันการเริ่มต้นการสังหารหมู่ที่ประมาณกลางเดือนพฤศจิกายนถึงต้นเดือนธันวาคม (ซูโจวตกลงในวันที่ 19 พฤศจิกายน) และยืดสิ้นสุดการสังหารหมู่จนถึงปลายเดือนมีนาคม 2481 ตามธรรมชาติจำนวนเหยื่อที่เสนอโดยนักประวัติศาสตร์เหล่านี้มีค่ามากกว่าการประเมินแบบอนุรักษ์นิยม

ประมาณการต่าง ๆ

ศาลทหารระหว่างประเทศแห่งฟาร์อีสท์ประเมินว่ามีสองคน (ดูเหมือนว่าขัดแย้งกัน) รายงานว่า "มากกว่า 200,000 คน" และ "มากกว่า 100,000" พลเรือนและเชลยศึกถูกสังหารในช่วงหกสัปดาห์แรกของการประกอบอาชีพ จำนวนนั้นขึ้นอยู่กับบันทึกการฝังศพที่ส่งโดยองค์กรการกุศลรวมถึงสังคม Swastika Red และ Chung Shan Tang (Tsung Shan Tong) - งานวิจัยที่ทำโดย Smythe และการประเมินโดยผู้รอดชีวิตบางคน

ในปี 1947 ที่ศาลอาชญากรรมสงครามหนานจิงคำตัดสินของพลโท Hisao Tani ผู้บัญชาการของกองที่หกอ้างถึงร่างของคนตายมากกว่า 300,000 คน การประเมินนี้ทำจากบันทึกฝังศพและบัญชีพยาน สรุปได้ว่ามีผู้ถูกดำเนินการอย่างผิดกฎหมายประมาณ 190,000 คนในสถานที่ปฏิบัติงานหลายแห่งและมีผู้เสียชีวิต 150,000 รายต่อราย ยอดผู้เสียชีวิต 300,000 รายเป็นตัวเลขประมาณการอย่างเป็นทางการที่จารึกบนกำแพงหินที่ปากทางเข้า "หอรำลึกผู้เสียชีวิตจากการสังหารหมู่นานกิงทหารญี่ปุ่น" ในหนานจิง

นักประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นที่ทันสมัยบางคนเช่น Kasahara Tokushi แห่งมหาวิทยาลัย Tsuru และ Fujiwara Akira ศาสตราจารย์กิตติคุณที่ Hitotsubashi University ได้คำนึงถึงเขตปกครองพิเศษหนานจิงทั้งหมดซึ่งประกอบด้วยเมืองที่มีกำแพงล้อมรอบและหกจังหวัดใกล้เคียง ประมาณตายประมาณ 200,000 นักประวัติศาสตร์ชาวญี่ปุ่นคนอื่น ๆ ขึ้นอยู่กับคำจำกัดความของภูมิศาสตร์และระยะเวลาของการสังหารวางผู้เสียชีวิตในระดับที่กว้างมากจาก 40,000 ถึง 300,000 ในประเทศจีนทุกวันนี้ประมาณว่าการสังหารหมู่ที่หนานจิงมีตั้งแต่ 200,000 ถึง 400,000 คนโดยไม่มีนักประวัติศาสตร์ที่โดดเด่นต่ำกว่า 100,000 คน

การตัดสิน (ทดลองที่โตเกียว)

หลักฐานที่นำเสนอในการพิจารณาคดีที่โตเกียวคือภาพยนตร์เรื่อง "จีจี" ซึ่งเป็นภาพยนตร์สารคดีที่รวมอยู่ในภาพยนตร์อเมริกัน "เดอะแบทเทิลออฟไชน่า" รวมถึงประจักษ์พยานปากเปล่าและลายลักษณ์อักษรของผู้คนที่อาศัยอยู่ในเขตสากล

จากหลักฐานการสังหารหมู่ครั้งใหญ่นายพลอิวาเนะมัตซุยถูกตัดสินว่าเป็น "อาชญากรรมต่อมนุษยชาติ" และในปี 2491 ศาลตัดสินประหารชีวิตจากโตเกียว มัตซุยออกไปเพื่อปกป้องเจ้าชายอาซากะด้วยการเปลี่ยนความผิดไปสู่ตำแหน่งผู้บัญชาการระดับล่าง นายพล Hisao Tani และ Rensuke Isogai ถูกตัดสินประหารชีวิตโดยศาลนานกิง

ตามนโยบายของ พล.อ. ดักลาสแม็คอาร์เธอร์จักรพรรดิไฮโรเทตเองและสมาชิกทุกคนในราชวงศ์ไม่ถูกดำเนินคดี เจ้าชายอาซะกะผู้ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ระดับสูงของเมืองทำทารุณเฉพาะการไต่สวนแผนกคดีความระหว่างประเทศของศาลโตเกียวเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 1946 อาซากะปฏิเสธการสังหารหมู่ชาวจีนและอ้างว่าไม่เคยได้รับการร้องเรียนใด ๆ เกี่ยวกับความประพฤติของทหาร17

ประวัติศาสตร์และการอภิปราย

ในปัจจุบันทั้งจีนและญี่ปุ่นได้ยอมรับการเกิดขึ้นของความโหดร้ายในช่วงสงคราม อย่างไรก็ตามข้อพิพาทเกี่ยวกับภาพประวัติศาสตร์ของเหตุการณ์เหล่านี้เป็นต้นเหตุของความตึงเครียดทางการเมืองอย่างต่อเนื่องระหว่างจีนและญี่ปุ่น

ความโหดร้ายที่เกิดขึ้นอย่างกว้างขวางของชาวญี่ปุ่นในหนานจิงได้ถูกรายงานไปทั่วโลกโดยชาวตะวันตกที่อาศัยอยู่ในเขตปลอดภัยหนานจิง ตัวอย่างเช่นในวันที่ 11 มกราคม 1938 ผู้สื่อข่าวสำหรับ แมนเชสเตอร์การ์เดี้ยน Harold Timperley พยายามคาดคะเน "พลเรือนจีนไม่น้อยกว่า 300,000 คน" ฆ่าตายด้วยเลือดเย็นใน "Nanjing และที่อื่น ๆ " ข้อความของเขาถูกถ่ายทอดจากเซี่ยงไฮ้ไปยังโตเกียวโดย Kki Hirota เพื่อส่งไปยังสถานทูตญี่ปุ่นในยุโรปและสหรัฐอเมริกา รายงานที่น่าทึ่งเกี่ยวกับความโหดร้ายของญี่ปุ่นที่มีต่อชาวจีนโดยนักข่าวชาวอเมริกันรวมถึงเหตุการณ์ Panay ที่เกิดขึ้นก่อนการยึดครองนานกิงช่วยเปลี่ยนความคิดเห็นสาธารณะของญี่ปุ่นต่อญี่ปุ่น ส่วนหนึ่งนำไปสู่เหตุการณ์ต่าง ๆ ซึ่งเป็นสุดยอดในการประกาศสงครามกับญี่ปุ่นหลังจากญี่ปุ่นโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์

เจ้าหน้าที่ชาวญี่ปุ่นสองคนคือ Toshiaki Mukai และ Tsuyoshi Noda แข่งขันกันเพื่อดูว่าใครสามารถฆ่า (ด้วยดาบ) หนึ่งร้อยคนก่อน พาดหัวตัวหนาอ่านว่า '' Incredible Record '(ในการประกวดถึง) ลดคน 100 คน - Mukai 106 - 105 Noda - ผู้หมวดที่ 2 ทั้งสองเข้าสู่โอกาสพิเศษ "

โพสต์ - 1972 ญี่ปุ่นสนใจ

ความสนใจในการสังหารหมู่ที่หนานจิงจางหายไปจนใกล้ถึงปี 1972 จีนและญี่ปุ่นได้ปรับความสัมพันธ์ทางการทูตให้เป็นปกติ ในประเทศจีนเพื่อเสริมสร้างมิตรภาพที่เพิ่งพบกับญี่ปุ่นสาธารณรัฐประชาชนจีนภายใต้เหมาเจ๋อตงระงับการกล่าวถึงการสังหารหมู่นานกิงจากวาทกรรมสาธารณะและสื่อซึ่งพรรคคอมมิวนิสต์ควบคุมโดยตรง ดังนั้นการถกเถียงเรื่องการสังหารหมู่ที่นานกิงในช่วงทศวรรษ 1970 เกิดขึ้นที่ญี่ปุ่น เพื่อเป็นการระลึกถึงการทำให้เป็นมาตรฐานหนังสือพิมพ์ญี่ปุ่นรายใหญ่ฉบับหนึ่ง อาซาฮีชิมบุน เรียกใช้ชุดบทความที่มีชื่อว่า "การเดินทางในจีน" (中国の旅, chūgokuไม่มี tabi) เขียนโดยนักข่าว Katsuichi Honda บทความนี้มีรายละเอียดเกี่ยวกับความโหดร้ายของกองทัพญี่ปุ่นในจีนรวมถึงการสังหารหมู่ที่นานกิง ในซีรีส์ฮอนด้ากล่าวถึงตอนที่เจ้าหน้าที่สองคนแข่งขันกันเพื่อฆ่าคนด้วยดาบของพวกเขา 100 คน ความจริงของเหตุการณ์นี้เป็นที่ถกเถียงกันอย่างถึงพริกถึงขิงและนักวิจารณ์คว้าโอกาสที่จะแสดงให้เห็นว่าเหตุการณ์ครั้งนี้รวมทั้งการสังหารหมู่ที่นานกิงและบทความทั้งหมดที่เกี่ยวข้อง นี่ถือเป็นจุดเริ่มต้นของข้อพิพาทการสังหารหมู่ที่นานกิงในญี่ปุ่น

การถกเถียงที่เกี่ยวข้องกับความเป็นจริง การเกิดขึ้น การสังหารและการข่มขืนเกิดขึ้นส่วนใหญ่ในปี 1970 แถลงการณ์ของรัฐบาลจีนเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนั้นถูกโจมตีในช่วงเวลานี้เนื่องจากมีการกล่าวว่าพวกเขาเชื่อมั่นในคำให้การของบุคคลและหลักฐานที่สำคัญมากเกินไป นอกจากนี้ยังถูกโจมตีอีกด้วยบันทึกและรูปถ่ายที่นำเสนอในศาลอาชญากรรมสงครามโตเกียวซึ่งได้รับการกล่าวขานว่าเป็นผลงานของรัฐบาลจีนโดยมีการปลอมแปลงหรือดัดแปลงมาจากการสังหารหมู่ที่นานกิง

ในทางตรงกันข้ามกิจกรรมการขุดเจาะและความพยายามในการประเมินประวัติศาสตร์ครั้งใหม่ได้ชี้ให้เห็นว่าการบาดเจ็บล้มตายดั้งเดิมอาจถูกประเมินอย่างมากเนื่องจากความจริงที่ว่าผู้ลี้ภัยจำนวนมากหนีออกจากจังหวัดอื่นและถูกสังหารในหนานจิง

ผู้จัดจำหน่ายภาพยนตร์ญี่ปุ่น จักรพรรดิองค์สุดท้าย (1987) แก้ไขภาพสต็อกของการข่มขืนนานกิงจากภาพยนตร์18

เหตุการณ์ในตำราเรียนของ Ienaga

การโต้เถียงเกิดขึ้นอีกครั้งในปี 2525 เมื่อกระทรวงศึกษาธิการของญี่ปุ่นตรวจสอบการเอ่ยถึงการสังหารหมู่ที่หนานจิงในตำราเรียนมัธยม เหตุผลที่กระทรวงกำหนดคือการสังหารหมู่ที่นานกิงไม่ใช่เหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียง ศาสตราจารย์Saburō Ienaga ผู้เขียนตำราเรียนได้ฟ้องกระทรวงศึกษาธิการในคดีเพิ่มเติมซึ่งโจทก์ชนะในปี 1997

รัฐมนตรีของญี่ปุ่นจำนวนหนึ่งรวมทั้งนักการเมืองระดับสูงบางคนได้แสดงความคิดเห็นที่ปฏิเสธความโหดร้ายที่เกิดขึ้นโดยกองทัพญี่ปุ่นในสงครามโลกครั้งที่สอง บางคนก็ลาออกหลังจากการประท้วงจากจีนและเกาหลีใต้ เพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์เหล่านี้และที่คล้ายกันนักข่าวและนักประวัติศาสตร์ชาวญี่ปุ่นจำนวนหนึ่งได้ก่อตั้ง Nankin Jiken ChōsaKenkyūkaiขึ้น กลุ่มวิจัยเหตุการณ์หนานจิง. กลุ่มวิจัยได้รวบรวมเอกสารสำคัญจำนวนมากรวมถึงข้อความรับรองจากแหล่งข้อมูลทั้งภาษาจีนและญี่ปุ่น

สมาชิกคณะรัฐมนตรีที่แข็งกร้าวของรัฐบาลรู้สึกว่าขอบเขตของการก่ออาชญากรรมได้รับการพูดเกินจริงเป็นข้ออ้างในการเหยียดเชื้อชาติชาตินิยมของจีน กองกำลังอนุรักษ์นิยมดังกล่าวถูกกล่าวหาว่าค่อยๆลดจำนวนผู้เสียชีวิตลงด้วยการจัดการข้อมูล

ในภาพยนตร์

เหตุการณ์ของการสังหารหมู่ที่นานกิงถูกสร้างขึ้นใหม่ในการดัดแปลงภาพยนตร์ที่เรียกว่า แบล็กซัน: การสังหารหมู่นานกิง (1995) โดยผู้อำนวยการจีน T. F. Mou ภาพยนตร์เรื่องนี้มีภาพต้นฉบับของการสังหารหมู่โดยมิชชันนารีชาวอเมริกัน John Magee หรือที่รู้จักในชื่อ Magee Film

การสังหารหมู่ที่นานกิงก็เป็นเรื่องของภาพยนตร์สารคดีปี 2007 อีกด้วย นานกิง ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้ประโยชน์จากจดหมายและสมุดบันทึกจากยุคสมัยรวมถึงวิดีโอเก็บถาวรและการสัมภาษณ์ผู้รอดชีวิตและผู้กระทำผิดในการสังหารหมู่ครั้งนี้ มันถูกกำกับโดย Bill Guttentag และ Dan Sturman

หมายเหตุ

  1. account บัญชีที่สมบูรณ์มากขึ้นเกี่ยวกับตัวเลขที่ถูกอ้างสิทธิ์โดยใครสามารถดูได้ในบทความ "ปานกลาง" ของ Hata Ikuhiko ที่อธิบายตนเองว่า "ความโหดร้ายนานกิง: ความจริงและนิทาน" ญี่ปุ่นสะท้อน 25 (n4) (1998 สิงหาคม): 47 (11) (ISSN: 0388-0435)
  2. ↑มาซาอากิทานากะอ้างว่ามีประชาชนเพียงไม่กี่รายที่ถูกสังหารและการสังหารหมู่ครั้งนี้เป็นการประดิษฐ์ในหนังสือของเขา "Nankin gyakusatsu" no kyokÙ ("การสังหารหมู่นานกิง" ในฐานะการประดิษฐ์) สืบค้น 27 กันยายน 2559
  3. ↑ Robert Marquand "ทำไมอดีตยังแยกจีนและญี่ปุ่นออก" การตรวจสอบวิทยาศาสตร์คริสเตียน, 20 สิงหาคม 2001 ดึง 27 กันยายน 2016
  4. ↑โทคุชิคาซาฮาระระบุว่า "มากกว่า 100,000 คนและใกล้เคียงกับ 200,000 คนหรือมากกว่านั้น" อ้างอิงจากหนังสือของเขาเอง นันคินจิเก้น Iwanami shinsho (แก้ไขโดย Akira Fujiwara) Nankin jiken o dou miruka (Aoki shoten, 1998, ISBN 4250980162), 18 การประเมินนี้รวมถึงพื้นที่โดยรอบนอกเมืองหนานจิงซึ่งคัดค้านโดยนักวิจัยชาวจีน (Ibid., 146) Tomio Hora สรุปว่า "มากกว่า 200,000" ในหนังสือของเขา (Nankin jiken o dou miruka, 123. ฮิโรชิโยชิดะ Tennou no guntai ถึง Nankin jiken (อาโอกิ shoten, 1998, ISBN 4250980197), 160. Tomio Hora เขียน 50,000 - 100,000 อ้างโดย Masaaki Tanaka ในหนังสือของเขา เกิดอะไรขึ้นในนานกิง (Sekai Shuppan, Inc. , 2000, ISBN 416079078), 5
  5. ↑ขึ้นอยู่กับการตัดสินคดีอาชญากรรมสงครามนานกิง (รวมถึงการสังหารหมู่จำนวน 190,000 คนและการสังหารบุคคล 150,000 ครั้ง) 10 มีนาคม 1947
  6. ↑อากิระฟูจิวาระ NitchûSensô ni Okeru Horyo Gyakusatsu (Kikan Sensô Sekinin Kenkyû 9, 1995) หน้า 22
  7. ↑ Honda Katsuichi การสังหารหมู่ที่นานกิง (สถาบันลุ่มน้ำแปซิฟิกปี 2541)
  8. 8.0 8.1 8.2 Hallett Abend "ญี่ปุ่นวางเงินเพื่อปวงศัตรู" เดอะนิวยอร์กไทมส์, 9 ธันวาคม 1937 สืบค้น 27 กันยายน 2016
  9. ↑ Tadao Takemoto และ Yasuo Ohara การสังหารหมู่ที่นานกิงที่ถูกกล่าวหาการโต้แย้งของญี่ปุ่นต่อการอ้างสิทธิ์การปลอมแปลงของจีน (ญี่ปุ่น: Meisei-sha, Inc. , 2000, ISBN 4944219059)
  10. 10.0 10.1 ไอริสช้าง การข่มขืนนานกิง (หนังสือเพนกวิน, 1997), 95.
  11. ↑ Robert B. Edgerton Warriors of the Rising Sun
  12. ↑ Robert Wilson จดหมายถึงครอบครัวของเขาวันที่ 15 ธันวาคม
  13. ↑จอห์นมาจีจดหมายถึงภรรยาของเขาวันที่ 19 ธันวาคม
  14. ↑ Robert Wilson จดหมายถึงครอบครัวของเขาวันที่ 18 ธันวาคม
  15. 15.0 15.1 ซีเลียยางอนุสรณ์สถานผู้ประสบภัยจากการสังหารหมู่นานกิง: วาทศิลป์เมื่อเผชิญกับโศกนาฏกรรมปี 2549 สืบค้น 27 กันยายน 2559
  16. ↑ Wang Sining และ Daragh Moller "ข้อมูลท้าทายทฤษฎีญี่ปุ่นกับขนาดประชากรหนานจิง" จีนผ่านเลนส์, 28 ธันวาคม 2003 สืบค้น 27 กันยายน 2016
  17. ↑ Awaya Kentarô, Yoshida Yutaka Kokusai kensatsukyoku jinmonchôsho, (ได 8 กาญจน์, Nihon Tosho Centâ, 1993. , คดี 44), 358-366
  18. ↑ Orville Schell "Bearing Witness" เดอะนิวยอร์กไทมส์ 14 ธันวาคม 1997 หนังสือทบทวนจาก ข่มขืน: ความหายนะที่ถูกลืมของสงครามโลกครั้งที่สอง โดย Iris Chang, (นิวยอร์ก: หนังสือพื้นฐาน) สืบค้น 27 กันยายน 2559

อ้างอิง

  • เดวิดถาม "คณะกรรมการ International1 สำหรับเขตปลอดภัยนานกิง: คำแนะนำเบื้องต้น" การศึกษาชิโน - ญี่ปุ่น 14, (เมษายน 2545) บทความสรุปความเป็นสมาชิกและรายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นระหว่างการสังหารหมู่
  • เดวิดถาม "เหตุการณ์ที่หนานจิง: การตรวจสอบประชากรพลเรือน" การศึกษาชิโน - ญี่ปุ่น 13 (มีนาคม 2544) บทความวิเคราะห์ตัวเลขที่หลากหลายของประชากรของหนานจิงทั้งก่อนระหว่างและหลังการสังหารหมู่
  • Bergamini, David แผนการสมรู้ร่วมของญี่ปุ่น. นิวยอร์ก: William Heinemann Ltd, 1971. ISBN 978-0434066902
  • ห้วยทิโมธี (เอ็ด) เอกสารเกี่ยวกับการข่มขืนหนานจิง แอนอาร์เบอร์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิชิแกน, 1999. ไอ 0472111345 ไม่รวมสมุดบันทึก Rabe แต่พิมพ์ซ้ำของ "Hsu Shuhsi, เอกสารของเขตปลอดภัยนานกิง เคลลี่กับวอลช์ 2482
  • ช้างไอริส การข่มขืนนานกิง: ความหายนะที่ถูกลืมจากสงครามโลกครั้งที่สอง คำนำโดยวิลเลียมซีเคอร์บีเพนกวินสหรัฐอเมริกา 2541 ได้ไอ 0140277447
  • Edgerton, Robert B. นักรบแห่งดวงอาทิตย์ที่กำลังขึ้น: ประวัติศาสตร์ของทหารญี่ปุ่น. W. W. Norton & บริษัท 1997. ไอ 978-0393040852
  • Fogel, Joshua, (ed.) การสังหารหมู่ที่นานกิงในประวัติศาสตร์และประวัติศาสตร์ เบิร์กลีย์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนีย, 2000. ไอ 0520220072
  • Galbraith ดักลาส ฤดูหนาวในประเทศจีน ลอนดอน: 2006. 0099465973 นวนิยายที่มุ่งเน้นไปที่ชาวตะวันตกของนานกิงระหว่างการสังหารหมู่
  • Higashinakano, Shudo The Nanking M

    ดูวิดีโอ: นานกง ประวตศาสตรทโหดรายทสดของมนษยชาต. สองยาม (มิถุนายน 2020).

    Pin
    Send
    Share
    Send